Plasschandaal in S-Bahn voor de rechter
Het plasschandaal in een Duitse S-Bahn komt vandaag voor de rechter. Voor het kantongerecht in Düsseldorf (Nordrhein-Westfalen) tekent vandaag een medewerker van de Deutsche Bahn verzet aan tegen de oplegging van een boete van 100 Euro. Zijn werkgever wil dat geld van hem hebben omdat hij een passagier had aangeraden, in een afvalbak in de eerste klas te urineren.
De man voert aan dat er in de S-Bahn geen toilet is en dat de passagier het niet meer tot de volgende stop had kunnen ophouden. Bovendien hebben de spoorwegen geen aanbeveling gegeven, wat passagiers in een dergelijke situatie aan te raden is, aldus een woordvoerder van het gerecht.
(Bron: T- Nachrichten; dat is niet veel soeps, maar het gaat ook eerder om de grappigheid van het verhaal. Eerste klas reizen is ook niet meer wat het geweest is.)
Pipi-Eklat in S-Bahn vor Gericht 26.10.2011, 6:44 Uhr
Der Pipi-Eklat in einer deutschen S-Bahn kommt jetzt vor Gericht: Vor dem Verwaltungsgericht in Düsseldorf (Nordrhein-Westfalen) wehrt sich heute ein Mitarbeiter der Deutschen Bahn gegen eine Geldstrafe von 100 Euro. Das Geld will sein Arbeitgeber von ihm haben, weil er einem Fahrgast empfohlen hatte, in einen Müllbehälter in der ersten Klasse zu urinieren.
Der Mann macht geltend, dass es in der S-Bahn keine Toilette gibt und der Fahrgast nicht mehr bis zur nächsten Haltestelle habe einhalten können. Zudem habe die Bahn keine Dienstanweisung gegeben, was Fahrgästen in einer solchen Situation zu raten sei, sagte ein Gerichtssprecher.