Moe en opgewonden

Gisteren heb ik met iemand een uitstapje gemaakt naar Büdingen, waar ik al vijftien jaar niet meer geweest was. Het is nog altijd een prachtig stadje met een mooi kasteel, al toonde het zich niet op zijn best. In januari is er namelijk een enorme overstroming geweest van het flutriviertje de Seemenbach. Dat was al eerder voorgekomen: in de stad zagen we een streep op een muur uit 1757 op ongeveer een meter van de grond: tot daar was het water toen gekomen, en ook in 2003 schijnt het mis geweest te zijn. Er was echt wel een opvangbekken aangelegd, maar dat was blijkbaar niet groot genoeg. Deze ramp moet in januari in het nieuws geweest zijn, maar ik heb hem toen gemist. Wat we nu zagen waren de herstelwerkzaamheden, die positief stemden; wat we niet zagen was het leed van de slachtoffers, faillissementen enzovoort.

Het probleem van het kasteel is grotendeels een ander: de vorst (of graaf? dat is me niet duidelijk) Ysenburg-Büdingen had verkeerd geïnvesteerd en heeft niet veel meer te makken. Dat resulteerde in een vervallen kasteel en een gesloten park, omdat de bomen dreigen om te vallen.

Ondanks al het kapotte maakt het geheel nog altijd een overweldigende indruk. Tot ver in de achttiende eeuw moet het een belangrijke en welvarende plaats geweest zijn, waarvan talloze royale huizen en gebouwen getuigden. En niet te vergeten de nog grotendeels intacte stadsmuur met torens en poorten. Omdat het mooi weer was leek het net vakantie en waren we ‘er eens helemaal uit’.

Dat laatste bleek bij thuiskomst een merkwaardig gevolg te hebben. Ik was namelijk doodmoe en kapot. Geen bezigheid, hoe eenvoudig ook, wilde nog lukken: lezen, muziek luisteren, TV kijken, het ging niet, Ik heb alleen maar wezenloos op het balkon gezeten en ben om half tien naar bed gegaan. En dat terwijl de inspanningen niet zo groot geweest waren: twee maal een uur rijden over een rustige Autobahn, wat ontspannen wandelingen door een kleine stad, een picnic onder de stadsmuur, koffie gehaald bij de ijsboer en lekker in de zon gezeten. Om half tien vertrokken en om vier uur alweer thuis. Die overmatige vermoeidheid moet aan het corona-isolement liggen. Al ging ik moe naar bed, de slaap wilde ook niet komen, omdat de hele dag nog door mijn hoofd spookte. Ik ben niets meer gewend, zo veel ‘nieuwe’ indrukken en de langste autorit sinds een eeuwigheid. Als het leven weer normaler wordt zal ik daar heel geleidelijk aan moeten wennen.

Sven Teschke, Büdingen

• 

  Foto Sven Teschke, Wikipedia Commons

• 

• 

• 

• 

  Foto Hagrid, Wikipedia Commons

Het Seychellen-fenomeen

De Seychellen vormen een kleine eilandrepubliek ten Oosten van Afrika met ongeveer 100.000 inwoners. Opmerkelijk is dat al 69,2% van de inwoners een eerste injectie tegen Corona heeft gekregen, en 60,7% volledig is ingeënt. Het land loopt daarmee voorop in de wereld. Twee, drie weken geleden werd er al afgekondigd dat het leven weer normaal kon worden, en dat betekende ook een toelaten van toeristen zonder quarantaineplicht. Het toerisme is daar een zeer grote bron van inkomsten.

Even opmerkelijk is echter dat het aantal Corona-besmettingen juist de laatste weken sterk gestegen is. Extra verontrustend is dat 35% van de nieuwe gevallen al dubbel ingeënt was! De regering heeft geen duidelijke verklaring gegeven, behalve dan dat de mensen, gerustgesteld door de aantallen inentingen, elkaar te vroeg weer aangewasemd en geknuffeld hebben en hun mondkapjes hebben weggegooid. Te vroeg versoepeld, ook van overheidswege. Voorts waren de meeste inentingen verricht met het Chinese Sinopharm, waarvan de werking niet zo fantastisch schijnt te zijn. Tegen de Zuid-Afrikaanse variant van het virus weet het bij voorbeeld weinig uit te richten.

In West-Europa hebben we geen Chinees vaccin en komt de Zuid-Afrikaanse variant hopelijk nog zelden voor, maar voor het overige kunnen we in het geval Seychellen een waarschuwing zien voor wat er op ons toe kan komen. Vooral het ongedisciplineerde en stuurloze Nederland loopt gevaar.

Overigens gaat China hiermee ook flink op zijn bek. In vele landen zijn Chinese vaccins verspreid, vaak als ‘geschenk’, in het kader van ‘ontwikkelingshulp’. In de EU wordt het vooral in Hongarije gebruikt, omdat Orbán zo’n hekel heeft aan de EU.

Mijn bron: de Neue Zürcher Zeitung van vandaag, 7 mei 2021.

Botanische tuin

De beroemde rhododendrons in de botanische tuin van Marburg bloeien dit jaar zonder mij. Dat vinden zij niet erg, maar ik wel een beetje. Die tuin is behoorlijk uitgestrekt. Vorig jaar kon je er prettig wandelen, want er was ruimte en weinig publiek. De entreekosten van twee Euro hielden de grote mensenmassa’s weg en in de hoogtijdagen van corona was de toegang zelfs gratis; toen kwamen de mensen niet omdat ze liever thuis bleven of omdat het winter was. Maar in april jongstleden was de tuin helemaal gesloten. Per 1 mei gaat hij weer open, maar de bezoekers moeten dan wel een sneltest hebben laten doen. Daar begin ik niet aan, dus tabé dendrons!

Een beetje vreemd is het wel. Als het ergens mogelijk is afstand te bewaren is het wel in deze in de jaren zeventig zeer ruim opgezette tuin bovenop de Lahnbergen. (De historische botanische tuin is in de benedenstad en functioneert nu als park.) Er zijn ettelijke plaatsen waar samenkomsten weer zijn toegestaan die veel riskanter zijn. Maar ja, de overheidsmaatregelen kunnen niet altijd verfijnd zijn. Zo’n tuin valt waarschijnlijk onder dierentuinen, en daar heb je natuurlijk wél samendrommende mensenkluwens. En het ziet ernaar uit dat over twee, drie maanden het leven weer makkelijker wordt, dus we blijven geduldig.

Ommekeer?

Is het al te optimistisch om in Duitsland een daling van het aantal besmettingen te zien? In ieder geval schiet het met de inentingen nu beter op. De laatste dagen lag het aantal gezette prikken bij omstreeks één miljoen. Er moeten nog ruim honderd miljoen prikken gezet worden (wappies, zieken en kleine kinderen hoeven niet). Bij een tempo van een miljoen per dag betekent dat dus ruim drie maanden tot het klaar is. O nee, eerder vier, want op zon- en feest wordt er niet geprikt. Vandaag is het een feestdag, dus zullen er ook geen cijfers over het aantal inentingen komen.
Hoopgevend is dat er mogelijk nog dit jaar een pil komt voor mensen die al corona hebben.
Minder hoopgevend is dat dubbel ingeënte mensen toch nog corona kunnen krijgen. Ze worden daarbij maar een heel klein beetje ziek, maar kunnen het virus nog wel overdragen. Als ik het goed begrijp lopen ingeënte mensen dus steeds minder risico, maar niet-ingeënte juist meer. Met hardleerse viruswappies hoeven we geen medelijden te hebben, die willen niet anders, maar er zijn miljoenen mensen die domweg nog niet aan de beurt gekomen zijn of die om medische reden niet ingeënt kúnnen worden. Voor hun welzijn zullen dus de ‘maatregelen’ nog maanden gehandhaafd moeten worden.
Verder heb ik het vage, volledig ongefundeerde gevoel dat we van de winter nog een derde prik gaan krijgen, die is afgestemd op de dan actuele varianten van het virus.

Besmettingen per week per 100.000          Totaal der ingeënten in Duitsland

11 febr. Marburg-Biedenkopf 45,7 15 maart Marburg-Biedenkopf 102,8 15 april Marburg-Biedenkopf 228,7 18 april Marburg-Biedenkopf 186,8 27 april Marburg-Biedenkopf 172,0 29 april Marburg-Biedenkopf 151,4 30 april Marburg-Biedenkopf 142,5 1 mei Marburg-Biedenkopf 142,9 2 mei Marburg-Biedenkopf 133,2 3 mei Marburg-Biedenkopf 132,7 4 mei Marburg-Biedenkopf 129,9 5 mei Marburg-Biedenkopf 123,0 6 mei Marburg-Biedenkopf 107,7

1e 2.490.423   2e 1.178.725 1e 6.507.159   2e 2.891.951 1e 14.773.908   2e 5.276.028 1e 18.965.663   2e 5.855.864 1e 19.486.698   2e 5.960.243 1e 21.563.638   2e 6.241.152 1e 22.395.289   2e 6.381.397 1e 22.xxx.xxx   2e 6.xxx.xxx 1e 22.xxx.xxx   2e 6.xxx.xxx 1e 23.498.821   2e 6.655.866 1e 23.860.165   2e 6.771.476 1e 24.564.919   2e 6.931.584 1e 25.462.944   2e 7.145.486

7 mei Marburg-Biedenkopf 104,8 8 mei Marburg-Biedenkopf 94,3 9 mei Marburg-Biedenkopf 102,4 10 mei Marburg-Biedenkopf 101,6 11 mei Marburg-Biedenkopf 96,3 12 mei Marburg-Biedenkopf 96,7 13 mei Marburg-Biedenkopf 97,1

1e  31,5%      2e  8,8% 1e  32,3%      2e  9,1% 1e  32,3%      2e  9,1% 1e  32,8%      2e  9,4% 1e  33,3%      2e  9,6% 1e  34,3%      2e  10,0% 1e  34,3%      2e  10,0%

Per aspera ad Astra

Een beetje landerig was ik de laatste dagen wel. Zelfs een geboren gevangene als ik lijdt af en toe onder impuls-armoede. Maandag had ik zelfs een afspraak voor een video-conferentie vergeten. Wist ik veel wat maandag voor iets is. De stemming sloeg echter om toen gisteren de uitnodiging tot inenting arriveerde. Zaterdag, Astra Zeneca. Ik had liever Biontech gehad, maar je kunt hier niet kiezen. Het nadeel van Astra is dat de tweede injectie pas twaalf weken later komt, en er dus weer enige maanden semi-quarantaine gaan volgen, zeker nu het aantal besmettingen de pan uit rijst. Bijna verdubbeld in een week. Ik was op mijn hoofd al aan het sparen voor een nieuwe haarpracht, maar zal het nu weer afscheren. Bezoek aan de kapper pas half juli.

Ik moest dadelijk aan het werk om een Meldebescheinigung te krijgen, een bewijsje van overheidswege dat je woont waar je woont. Duitsers hebben dat in hun identiteitskaart staan, maar Nederlanders niet. Na allerlei getelefoneer blijkt dit bewijs in drie dagen niet leverbaar te zijn. Ik mag het namelijk niet in persoon ophalen bij het Stadtbüro en de online aanvraag en de verwerking daarvan duren wat langer. Vervolgens een telefoontje met de injectie-autoriteit: daar werd mij aangeraden de afspraak niet te verzetten, maar het gewoon te proberen met de autopapieren, een salarisstrookje of een belastingbiljet, iets waar mijn adres op staat. Mocht dat niet lukken word ik niet gevaccineerd en kan ik misschien wachten tot er Pfizer-Biontech is.

Die man bij de injectiedienst was overigens een buitenlander, die sprak met een (voor mij ondefinieerbaar) vreemd accent. Het was een heel prettig gesprekje, en dat is iets wat mij in Duitsland al meer is opgevallen: buitenlanders zijn vaak mensen! Duitsers misschien ook wel, maar dat houden ze graag voor zich zelf: in hun functioneren zijn het vaak machines. Nur ausführendes Organ. Deze man slaagde erin van dat korte gesprekje iets persoonlijks te maken; daar word ik blij van.

De Corona-situatie als geheel loopt akelig uit de hand. Het aantal besmettingen schiet omhoog. De komende maanden zijn het gevaarlijkst. Wild geworden virusvarianten, dito mensen. Mevrouw Merkel heeft telkens verstandige voorstellen, maar de zestien landsvorsten luisteren niet meer naar haar. De nieuwste regels wil ik niet eens meer weten, ik zal zelf wel een stuk voorzichtiger zijn dan de overheden voorschrijven, om van de wil des volks maar te zwijgen. Er is steeds sprake van een noodrem, waarop men gaat staan als de incidentie 100 is. Maar we zitten nu al bijna op 200, dus …?

Er worden op het ogenblik ongeveer 500.000 mensen per dag gevaccineerd. Er moeten nog 110.000.000 prikken worden gezet, dat zal in dit tempo dus 220 dagen duren. Te verwachten is echter dat we in de winter al een nieuwe prik nodig hebben, tegen de varianten uit verwaarloosde gebieden (Brazilië, Afrika).

Besmettingen per week per 100.000          Totaal der ingeënten in Duitsland     

11 febr. Marburg-Biedenkopf 45,7 15 maart Marburg-Biedenkopf 102,8 8 april Marburg-Biedenkopf 110,1 10 april Marburg-Biedenkopf 144,1 11 april Marburg-Biedenkopf 190,2 13 april Marburg-Biedenkopf 187,8 14 april Marburg-Biedenkopf 208,0 15 april Marburg-Biedenkopf 228,7 16 april Marburg-Biedenkopf 217,7 17 april Marburg-Biedenkopf 209,2 18 april Marburg-Biedenkopf 186,8 19 april Marburg-Biedenkopf 183,3

1e 2.490.423   2e 1.178.725 1e 6.507.159   2e 2.891.951 1e 11.515.936   2e 4.737.605 1e 12.670.288   2e 4.910.308 1e 12.670.288   2e 4.910.308 1e 13.567.817   2e 5.117.056 1e 14.058.329   2e 5.186.135 1e 14.773.908   2e 5.276.028 1e 15.393.858   2e 5.350.247 1e 15.906.352   2e 5.425.990 1e 15.906.352   2e 5.425.990 1e 15.906.352   2e 5.425.990

Biontech Marburg, de fabriek van de hoop

Het altijd wat sjofele Marburg kon wel eens een heel rijk stadje worden. Nu de Biontech-fabriek hier schatten gaat verdienen kan er ook heel wat bedrijfsbelasting in de stadskas vloeien, of weet men dat te vermijden?

Hier vindt u een artikeltje (in het Duits) over wat wereldwijd een van de grootste fabrieken van vaccins zal zijn. Vanaf half april zal het spul in de vaccinatiecentra aankomen. Als de boel niet door wappies of door gemene buitenlanders wordt gesaboteerd tenminste.

April doet wat hij wil

En Duitsland doet ook wat het wil. Mevrouw Merkel had een verstandig plan voor een strenge, vijfdaagse lockdown met Pasen, maar de keurvorsten weigerden het te aanvaarden en mevrouw Merkel bood in het openbaar haar excuses aan. Intussen roepen steeds meer mensen, dat Merkel gelijk had, maar nu is het te laat. We gaan door met die halfzachte lockdown en dus met grote aantallen besmettingen. Het aantal inentingen per dag is nu ongeveer 300.000. Er moeten er nog minstens zo’n 115.000.000 gegeven worden, dus als het in dit tempo doorgaat is het over 385 dagen klaar. Er is echter goede hoop dat het binnenkort sneller gaat. De farmafirma’s gaan nu meer vaccin leveren. Volgende week gaan de huisartsen ook inenten. Of zij dat met Biontech of met Astra zullen doen is onduidelijk. Er loert natuurlijk wel een administratieve chaos. Tot nu toe was er één instantie die cijfers als de onderstaande aanleverde, binnenkort zijn er dus meer.

Besmettingen per week per 100.000          Totaal der ingeënten in Duitsland     

11 febr. Marburg-Biedenkopf 45,7 15 maart Marburg-Biedenkopf 102,8 20 maart Marburg-Biedenkopf 130,3 21 maart Marburg-Biedenkopf 102,4 25 maart Marburg-Biedenkopf 168,0 28 maart Marburg-Biedenkopf 128,3 30 maart Marburg-Biedenkopf 147,7 31 maart Marburg-Biedenkopf 139,2 1 april Marburg-Biedenkopf 133,2 2 april Marburg-Biedenkopf 146,9 3 april Marburg-Biedenkopf 139,2 4 april Marburg-Biedenkopf 135,2 5 april Marburg-Biedenkopf 134,9 6 april Marburg-Biedenkopf 117,8 7 april Marburg-Biedenkopf 121,8 8 april Marburg-Biedenkopf 110,1 9 april Marburg-Biedenkopf 110,9 10 april Marburg-Biedenkopf 144,1 11 april Marburg-Biedenkopf 190,2 12 april Marburg-Biedenkopf 188,2 13 april Marburg-Biedenkopf 187,8 14 april Marburg-Biedenkopf 208,0

1e 2.490.423   2e 1.178.725 1e 6.507.159   2e 2.891.951 1e 7.233.931   2e 3.246.005 1e 7.233.931   2e 3.246.005 1e 8.150.256   2e 3.603.639 1e 8.602.339   2e 3.768.080 1e 9.216.487   2e 3.961.165 1e 9.428.662   2e 4.059.489 1e 9.627.222   2e 4.152.414 1e 9.627.222   2e 4.152.414 1e 10.046.898   2e 4.334.170 1e 10.046.898   2e 4.334.170 1e 10.046.898   2e 4.334.170 1e 10.547.269   2e 4.534.775 1e 10.800.637   2e 4.633.859 1e 11.515.936   2e 4.737.605 1e 12.204.176   2e 4.831.522 1e 12.670.288   2e 4.910.308 1e 12.670.288   2e 4.910.308 1e 13.196.522   2e 5.035.195 1e 13.567.817   2e 5.117.056 1e 14.058.329   2e 5.186.135

Ontspanning

Als ik in de fauteuil in mijn woonkamer ga zitten, gebeurt er niets. Wanneer ik mij echter laat zakken op de nogal wrakke tuinstoel die op mijn balkon staat, raak ik na tien seconden in een toestand van volkomen ontspanning. Ik heb daar geen verklaring voor, maar maak er natuurlijk dankbaar gebruik van.

Waaraan zou het kunnen liggen? Er waait heel zacht een lentebriesje, op een afstand klinkt het diffuse geruis van de stad. Er zijn wat mensengeluiden: iemand roept iets, ergens wordt getimmerd. Er zijn ook al wat vogels, maar nog niet zo veel. Prettig allemaal; toch begrijp ik niet goed hoe dat tot zo grote ontspanning leidt. Het is niet alleen vandaag; het was ook zo toen het nog koud was en ik in een winterjack zat.

Bezorgde burgers

’s Morgens vroeg boodschappen doen, dat was het devies sinds Corona: dan zijn er maar heel weinig mensen op pad. Maar dat klopt niet meer: tegenwoordig is het ’s morgens vroeg juist vol in de supermarkt. Nu het aantal besmettingen sterk toeneemt denken blijkbaar steeds meer mensen dat ze op dat veilige tijdstip moeten gaan winkelen. Nu ’s avonds laat maar eens proberen dan? Maar dan zijn veel artikelen niet meer te krijgen.

Federaal

Duitsland kwakkelt nogal, corona-matig, en dat komt onder andere door de federale structuur van het land. Eén bondsrepubliek, maar zestien deelstaten, die allemaal ook een willetje en een zegje hebben. Dus als mevrouw Merkel met een verstandige regeling komt, vertikken de deelstaten het soms die uit te voeren en dan schieten de besmettingscijfers weer de lucht in. We hebben nu al vanaf november, als ik mij wel herinner, zo’n halve zachte lockdown en zitten nu in de derde golf. Het woord exponentieel is alweer gevallen. Nu heeft mevrouw Merkel weer iets strengs bedacht: complete lockdown vijf dagen rond Pasen. Alles dicht, zelfs de supermarkten. Veel opluchting en waardering hiervoor bij velen: een prima plan, zou nu dan eindelijk …? maar af te wachten is, welke deelstaten de kont tegen de krib gaan gooien en de boel weer laten verflodderen.

En als ze al niet eens naar Merkel luisteren, zullen ze dan t.z.t. wel naar haar opvolger luisteren? Zonder te weten wie het wordt kan ik nu al zeggen dat die een zwakker karakter heeft.